"These signs are posted at our entrances and is a demonstration of how Copernicus Lodge abides by the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, and ensures that all customers who use or request information about our services are treated with dignity and respect. We have an Accessibility Bag located at reception which is used whenever necessary to communicate with customers with disabilities. For further information, you may view a full copy of the policy under the policy section of our website."

"Powyższe znaki umieszczone są przy naszych drzwiach wejściowych i informują o sposobach w jakie Dom Kopernika wypełnia zasady Ustawy dotyczącej inwalidów (Accessibility for Ontarians with Disabilities Act), ponadto zapewniają wszystkich klientów korzystających z naszych usług lub którzy pragną zasięgnąć informacji na temat udzielanych przez nas usług, że traktowani będą z godnością i szacunkiem. Posiadamy zbiór materiałów (Accessibility Bag) znajdujących się w recepcji, z których korzystamy jeżeli zachodzi potrzeba komunikowania się z klientami dotkniętymi invalidztwem. Aby uzyskać dodatkowe informacje, proszę zapoznać się z kompletną kopią regulaminu zamieszczonego w sekcji Edukacja / Przepisy i Regulaminy naszej strony internetowej."